Forum Romanum
Mes net buvome susimąstę su drauge, kur gi yra Romos centras, nes išties kartais atrodo, kad yra daug mažų centriukų arba kad kiekvienas turi savo Romos centrą (Ar Jūs katalikas? Taigi, Vatikanas. Ar Jūs amžinai pasiklydęs turistas? Tai tada turbūt, kad Jūsiškis centras yra Termini stotis.) Bet aš šiandien susiprotėjau, kad vis dėl to istorinė senoji gimimo vieta yra Romos cuore (širdis).
We were wondering where is the center of Rome, because it is so huge and it seems that there are a lot of centers or that everybody has its one (Are you catholic? Ok, so Vatican is yours. Are you a lost tourist? So then, it must be Termini station your center). But I realized just now, that the ancient center, where the city was born, must have been always the cuore (heart) of Rome.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą